Neuigkeiten       5. Februar 2010 “Songs for a new world” komplett auf Deutsch Für eine Aufführung in Hamburg hatte ich schon einmal zwei Lieder aus Jason Robert Browns bahnbrechendem Liedzyklus “Songs for a new world” ins Deutsche übertragen. Danach habe ich mich jahrelang erfolgreich geweigert, auch noch den Rest zu übersetzen. Aber dann kam ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte: Beim Kurt-Weill-Fest in Dessau wird die Universität der Künste Berlin nun am 6. März 2010 erstmalig das gesamte Stück auf Deutsch präsentieren. Näheres gibt’s hier.           9. Oktober 2009 Neue Hörproben Auf der CD “Musical Emotions” sind sie erstmalig veröffentlicht, hier gibt’s einen kleinen Vorgeschmack auf zwei Lieder aus meinen aktuellen Shows.       War das schon alles? Aus “Moulin Rouge Story” Gesungen von Karin Seyfried   Traue niemals einem Mann Aus “Der Mann, der Sherlock Holmes war” Gesungen von Monika Staszak           8. Juli 2009 Cyrano in Klingenberg und neue Lieder auf CD-Compilation     Am 2. Juli fand bei den Clingenburgfestspielen die umjubelte Premiere von “Cyrano de Bergerac” statt, dem 14 Jahre alten Musical von Marc Schubring und mir, das wir nun zur Hälfte umgeschrieben und für das neue Jahrtausend fit gemacht haben. Die neue Fassung funktioniert ganz wunderbar und steht ab sofort allen Bühnen zur Verfügung.     Außerdem erscheint Mitte August die 5-CD-Box “Musical Emotions”, die versucht alle künstlerischen Bereiche des Musicalgeschehens im deutschsprachigen Bereich abzudecken. Neben meinen Übersetzungen aus “3 Musketiere”, “Dezemberlieder” und “Die letzten 5 Jahre” finden sich auch zwei bisher unbekannte Lieder in der Box: “War das schon alles?”, die große Ballade aus “Moulin Rouge Story”, gesungen von Karin Seyfried, und “Traue niemals einem Mann” aus “Der Mann, der Sherlock Holmes war”, gesungen von Monika Staszak. Beide Lieder sind ein Vorgeschmack auf die hoffentlich bald erscheinenden Gesamtaufnahmen. Die CD können Sie hier kaufen.           16. April 2009 Ein deutsches Gershwin-Musical       Am 20. Januar 1933 kam am Broadway ein Musical heraus, das in Dresden spielte und davon handelte, dass die deutsche Regierung alle nichtalkoholischen Getränke verbot und in Deutschland nur noch Alkohol ausgeschenkt werden durfte. Durch eine seltsame Koinzidenz wurde in Deutschland nur 10 Tage später eine ganze Menge mehr verboten... “Pardon my English” von George und Ira Gershwin ist eine unbeschwerte Farce mit einer turbulenten Doppelgänger-Geschichte und Hits wie “Isn’t it a pity”, “I’ve got to be there” oder “The Lorelei”. Und es wurde noch niemals in Deutschland aufgeführt! Die Staatsoperette Dresden wird das nun ändern, denn dort findet im November 2009 die deutschsprachige Erstaufführung in meiner Übersetzung statt.       24. Februar 2009 Anderthalb Uraufführungen     Auf zwei deutschen Freilichtbühnen kann man diesen Sommer zwei neue Stücke von mir sehen: Bei den Brüder Grimm Märchenfestspielen in Hanau hat am 22. Mai das Musical “Dornröschen” Premiere. Es geht um die altbekannte Geschichte, aber der Schwerpunkt meiner Fassung liegt auf der bösen Fee und der Frage, wie sie so geworden ist. Die Musik schreibt Alexander Bermange. Bei den Clingenburg-Festspielen in Klingenberg am Main wird ab dem 2. Juli Cyrano de Bergerac aufgeführt. Marc Schubring und ich haben das Musical vor 13 Jahren geschrieben und höchst erfolgreich in Saarbrücken uraufgeführt. Aber wir hatten immer den Eindruck, es könnte noch etwas verbessert werden, und so nutzen wir die Gelegenheit, um das Stück grundlegend zu überarbeiten und einige neue Lieder und Szenen zu schreiben. Die Klingenberg-Fassung ist also eine weitere kleine Uraufführung.         12. Februar 2009 “Der Mann, der Sherlock Holmes war” erobert Dresden       In der “Welt” heißt es, so hätte das deutsche Musical Zukunft. Wollen wir’s mal hoffen. Fest steht jedenfalls, dass das Publikum die Premiere von “Der Mann, der Sherlock Holmes war” in der Staatsoperette Dresden mit Begeisterung gefeiert hat. Das Foto zeigt Marcus Günzel als Morris Flynn, der nur durch die Wahl seiner Kleidung alle Welt glauben macht, er sei der berühmte Privatdetektiv. Das Stück läuft nun regelmäßig, wenn auch leider nicht allzu oft im Repertoire der Staatsoperette und wird auch in die kommenden Spielzeiten übernommen. Die aktuellen Termine finden Sie hier.         12. Januar 2009 Der Mann, der Sherlock Holmes war: Erste Hörprobe online     Nur noch 10 Tage, dann hat unsere zweite Uraufführung innerhalb von zwei Monaten Premiere: Am 23. Januar hebt sich in der Staatsoperette Dresden der Vorhang für Der Mann, der Sherlock Holmes war nach dem berühmten UFA-Film. Hier können Sie sich eine erste Kostprobe anhören. Wer unsere Moulin Rouge Story in Stuttgart gesehen hat, wird wahrscheinlich erstaunt sein, weil Marc Schubring hier eine ganz andere Facette seines Kompositionsgenies zeigt: In Dresden leben die 30er-Jahre wieder auf! Passend dazu hat Melissa King traumhafte Steppnummern choreographiert.           5. Januar 2009 Sensation!!! Zwei Adenberg-Shows im Westend!       Merken Sie was? Diese Seite wird immer unseriöser. Jetzt muss ich schon missverständliche Schlagzeilen verwenden, um Aufmerksamkeit zu erregen. Nein, leider werden keine zwei Shows von mir im Westend gespielt. Wohl aber ist eine CD erschienen, auf denen Westend-Stars drei Lieder von mir singen. Mit dem Komponisten Alexander Bermange schreibe ich das jährliche Märchenmusical der Brüder-Grimm-Festspiele in Hanau (dieses Jahr wird es Dornröschen sein.) Auf “Act One” sind nun 20 Lieder aus Alexanders Musicals versammelt, darunter zwei aus den “7 Raben” und eines aus “König Drosselbart”. Der Komponist höchstselbst hat die englischen Übersetzungen angefertigt, und auch alle anderen Lieder der CD sind sehr hörenswert! Hier können Sie die CD kaufen           16. Dezember 2008 Moulin Rouge Story ein rauschender Erfolg             Am 12. Dezember fand im Stuttgarter Alten Schauspielhaus die Premiere von “Moulin Rouge Story” statt und wurde zu einem sehr, sehr großen Erfolg. Die Stuttgarter Nachrichten nennen es “ein Highlight des Musicaltheaters”. Weitere Infos folgen irgendwann, denn ich schaffe es immer noch nicht, meine Homepage auf den neuesten Stand zu bringen. Am 23. 1. steht schon die Premiere von “Sherlock Holmes” in Dresden an. Aber ich habe zumindest noch soviel Zeit, mich bei den grandiosen Hauptdarstellern zu bedanken, allen voran bei der wunderbaren Karin Seyfried, die die Figur der Isabelle auf geniale Weise zum Leben erweckt hat. Und Aris Sas, Arne Stephan, Adrian Becker und Christoph Wieschke stehen dem in nichts nach.         1. November 2008 König Drosselbart auf DVD       Künstlerisch und kommerziell war es eine der erfolgreichsten Produktionen in der 25jährigen Geschichte der Hanauer Brüder-Grimm- Märchenfestspiele. Jetzt ist König Drosselbart mit der Musik von Alexander Bermange auch auf DVD erhältlich. In den Hauptrollen sind Alexandra Seefisch und Raphael Dörr zu sehen. Die DVD kann man hier kaufen.         29. Oktober 2008 Besetzung für Moulin Rouge Story steht     Die Suche hat ein halbes Jahr gedauert. Endlich haben wir unsere perfekte Hauptdarstellerin gefunden! Die Rolle der Isabelle de Fontillac in der Uraufführung Moulin Rouge Story in Stuttgart wird von Karin Seyfried übernommen werden. In weiteren Rollen: Aris Sas als Arsène Cossard, Adrian Becker als Maurice Guibert und Arne Stephan als Isabelles betrogener Ehemann Henri. In Kürze erfahren Sie hier mehr über das Stück. Jetzt muss ich mich wieder ans Überarbeiten machen...         9. Oktober 2008 Endlich auf CD: Die letzten 5 Jahre mit Patrick Stanke und Charlotte Heinke       Angekündigt ist sie schon seit drei Jahren. Durch die großzügige Unterstützung des Bayerischen Rundfunks konnte sie nun endlich realisiert werden: Die heißersehnte deutschsprachige Aufnahme von Jason Robert Browns Kultmusical um das Scheitern einer Beziehung. Es singen die beiden Hauptdarsteller der deutschsprachigen Erstaufführung Patrick Stanke und Charlotte Heinke. Die CD erscheint bei Anything Goes Records und ist ab dem 31. 10. 2008 erhältlich. Am 23. 10. gibt es eine Live-Präsentation vor geladenen Gästen im Studio 2 des Bayerischen Rundfunks in München. Restkarten sind zum Preis von 10 bzw. 5 Euro beim Ticket Service des BR erhältlich. Telefon: 089/5900 45 45. Mehr zum Stück hier.         3. Oktober 2008 Die Stuttgarter Adenberg-Festspiele     Bayreuth? Vergesst es! Stratford? Lächerlich! Stuttgart! Hier laufen in diesem Winter gleich drei meiner Stücke parallel: Am 13. November haben zeitgleich Kiss me, Cole in der Komödie im Marquardt und We will rock you im Apollo-Theater Premiere. Am 11. Dezember folgt dann die große Uraufführung im Alten Schauspielhaus, für die jetzt auch der Titel feststeht: Moulin Rouge Story. Dazu in Kürze mehr. Mögen die Schwaben ihre sprichwörtliche Sparsamkeit vergessen und alle drei Theater stürmen.         1. Juni 2008 Sechs neue Lieder bei Starlight Express     Pünktlich zum 20-jährigen Jubiläum in Bochum wird der Starlight Express wieder einmal umgestaltet. Seit heute gibt es nicht weniger als sechs neue bzw. umgestaltete Lieder und ein altes mit neuem Text. Die neuen heißen: Dann pfeift er mir zu, Alle gegen Rusty und Nennt mich Rusty. Außerdem gibt es einen ganz neuen Rap zu Beginn des zweiten Aktes. Komplett umgestaltet wurden Dinah, es ehrt dich und das Titellied Starlight Express. Und Only he ist mit neuem Text wieder dabei und heißt jetzt Nur mit ihm.         20. Mai 2008 Emil und die Detektive: Wiederveröffentlichung der CD und Downloadmöglichkeiten       Ob an großen Theatern oder kleinen Schulen - “Emil und die Detektive” ist weiterhin eines der beliebtesten Familienmusicals. Die CD war eine Zeitlang nicht mehr erhältlich, wurde jetzt aber auf Anything Goes Records wiederveröffentlicht und kann wieder bundesweit gekauft werden, z. B. unter diesem Link bei amazon.de Gleichzeitig ist sie nun auch bei allen Downloadplattformen verfügbar: z. B. bei iTunes, bei Musicload oder bei deutschload.de         13. Mai 2008 König Drosselbart eröffnet die Brüder-Grimm-Festspiele in Hanau     Ich komme zu nichts mehr. Noch immer müssen mehrere Uraufführungen vorbereitet werden, und ich habe weiterhin kaum Zeit, mich um die Homepage zu kümmern. Vielleicht sollte ich jemanden anstellen, der es macht. Oder ich frage mal den Butler.  Bevor dieser aber eine eigene Rubrik über “König Drosselbart” einrichtet, hier erst einmal eine Kritik aus der Frankfurter Rundschau: “So gut gelang es selten, ein Märchen in eine zeitgemäße und doch authentische Form zu bringen. Dabei ist gerade "König Drosselbart" nicht einfach umzusetzen... Doch Autor Wolfgang Adenberg schafft es, das Original um neue Facetten zu bereichern, ohne seinen Inhalt zu verfälschen. So erzählt er eine Vorgeschichte, in der die Protagonisten sich als Kinder kannten (und liebten) und die Prinzessin sich erst durch falsche Erziehung zur unausstehlich verwöhnten Zicke wandelte.     Vor allem aber kommt auch Drosselbart moralisch nicht ungeschoren davon. Denn in dem Maße, wie die Prinzessin sich in ihrer Ehe mit dem vermeintlichen Bettler zum Positiven verändert, entwickelt der Gatte Lust am perfiden Spiel - bis er am Ende geläutert ist. Das Stück lebt von diesem Zusammenspiel der Hauptfiguren, das Adenberg mit viel Wortwitz in eine Sprache umgesetzt hat, die sich weder an moderne Jargons anbiedert noch verkrampft altertümelnd wirkt. Raphael Dörr als Drosselbart und Alexandra Seefisch als Prinzessin setzen das großartig und spannungsreich um - wobei insbesondere die aus der TV-Serie "Verliebt in Berlin" bekannte Darstellerin eine neue Qualität ins Ensemble bringt. Als Schauspielerin wie als Sängerin war sie eine Klasse für sich.Getragen wurde die Inszenierung zudem von der mitreißenden Musik des englischen Komponisten Alexander Bermange: stilistisch überaus vielseitig und doch durchweg eingängig. Auch Regisseur Marc Urquhart hat wieder einmal seine Stärken ausgespielt, temporeich, mit viel Sinn für Humor und einem Blick für die Wirkung choreographierter Bilder zu inszenieren. Insgesamt eine fast perfekte Symbiose von Tiefgang und Unterhaltung, die nur in kleinen Momenten kurz ins Kitschige abzugleiten drohte.       Es war eine weise Entscheidung, die Märchenfestspiele mit dieser Produktion zu eröffnen - für alle anderen liegt die Messlatte jetzt hoch.” Bis zum 20. Juli wird das Stück im Amphitheater von Hanau noch gespielt. Karten gibt es hier.       21. März 2008 La Belle du Moulin Rouge ab Dezember in Stuttgart       Nicht nur in Dresden gibt es einen der rar gesäten mutigen Intendanten, sondern auch in Stuttgart. Hier führt Carl Philip von Maldeghem das Alte Schauspielhaus äußerst erfolgreich. Und hier findet am 13. Dezember 2008 meine nächste Uraufführung statt. Das Stück trägt den Arbeitstitel “La Belle du Moulin Rouge” und hat nichts(!) mit dem Baz-Luhrman-Film zu tun. Es geht um eine junge Gräfin der Pariser Gesellschaft zur Zeit der Belle Epoque. In ihrer lieblosen Ehe gelangweilt, verdingt sie sich heimlich als maskierte Tänzerin im Moulin Rouge und steigt damit zur Sensation von Paris auf. Ein junger attraktiver Maler bemüht sich um sie, aber als ihr Ehemann hinter ihr Doppelleben kommt, erschüttert der Skandal ihre gesamte Existenz. Das Musical sieht sich in der Tradition der großen französischen Gesellschaftsromane des 19. Jahrhunderts. Die Musik schreibt Marc Schubring.         12. März 2008 Der Mann, der Sherlock Holmes war ab Januar 2009 in Dresden     Es war einer der erfolgreichsten Filme der UFA-Zeit: Hans Albers und Heinz Rühmann als erfolglose Privatdetektive, die sich als Sherlock Holmes und Dr. Watson ausgeben und in dieser Verkleidung plötzlich von sämtlichen Mächtigen der Welt um Hilfe gebeten werden. Nun stehen die beiden Amateure unversehens den größten Verbrechern des Jahrhunderts gegenüber und müssen die kniffligsten Fälle lösen. Marc Schubring und ich machen aus diesem ergiebigen Stoff momentan ein rasantes Musical, das ab Januar 2009 in der Staatsoperette Dresden gespielt wird. Damit geht Intendant Wolfgang Schaller konsequent seinen erfolgreichen Weg weiter, Uraufführungen von Musicals zu initiieren und zu fördern.           5. März 2008 König Drosselbart in Hanau       Nach dem großen Erfolg unserer “Sieben Raben” im letzten Jahr wurden Alexander Bermange und ich wieder beauftragt, für die Brüder-Grimm-Märchenfestspiele in Hanau ein Musical zu schreiben. Diesmal ist es “König Drosselbart”, die Geschichte einer verwöhnten Prinzessin, der von dem Mann, den sie einst verschmähte, der wahre Wert des Lebens gezeigt wird. Unter der Regie von Marc Urquhart wird man wieder einmal erleben können, wie erstaunlich aktuell Märchen heute noch sind. Unser Ehrgeiz ist es, erneut ein Stück zu schaffen, das sowohl Kindern als auch Erwachsenen gleichermaßen Spaß macht.Wie üblich in Hanau wird es schwelgerische Kostüme, ein aufwändiges Bühnenbild und natürlich jede Menge Ohrwürmer geben. Premiere ist am Samstag, dem 10. Mai. Karten gibt es hier.         20. Januar 2008 Hairspray - Abgespeckt     Auf dieser Seite hat sich ganz schön lange nichts getan. Das lag allerdings nicht an meiner Faulheit - ganz im Gegenteil: In diesem Jahr werden so viele neue Projekte zum Abschluss kommen, dass ich bisher schlicht und einfach keine Zeit hatte. Am Ende der Spielzeit 2008/2009 werde ich auf sage und schreibe 4 Uraufführungen, mindestens eine CD und zwei Übersetzungen zurückblicken. Die erste dieser Übersetzungen hat bereits am 15. 3. in St. Gallen Premiere - Der Broadway-Erfolg “Hairspray”. Hier ist meine Mitarbeit aber eher bescheiden: Einige handlungstragende Songs werden auf Deutsch zu hören sein, der Großteil bleibt englisch.           21. Juni 2007 Die sieben Raben auf CD     Am 15. Juni erlebten die sieben Raben ihre umjubelte Premiere in der Brüder-Grimm-Stadt Hanau. Pünktlich zur ersten Vorstellung war auch die CD fertig, die ab sofort bundesweit zu haben ist, veröffentlicht auf meinem Label “Anything Goes Records”. Hier können Sie die CD kaufen. Oder downloaden bei Musicload Oder downloaden bei iTunes           30. Mai 2007 Wie die Jungfrau zum Kind kommt: Mein Text auf einem Hit-Album     Manchmal ist man in den Charts und weiß gar nicht, wie einem geschieht: Die Hamburger Indie-Band Johnny Liebling hat auf ihrem neuen Album Nur nicht nach Haus einen Monolog aus meiner Cyrano-Übersetzung vertont. Entstanden ist das Lied “Nein danke”, das man hier runterladen kann. Und plötzlich bekomme ich Kritiken, von denen man als Musicalautor nur träumen kann: “Der Text des großartigen "Nein Danke" liefert eine Abrechnung mit den Anpassern und Mitläufern dieser verlorenen Welt von selten erreichter lyrischer Qualität.” Tja, da kann man nur staunen. Mehr zu meiner Übersetzung von Cyrano de Bergerac finden Sie hier. Die CD können Sie hier kaufen.         5. Mai 2007 Mein neues Musical: Die 7 Raben Premiere am 15. Juni 2007 in Hanau       Nach längerer Zeit kommt nun endlich wieder ein Originalmusical von mir auf die Bühne, zu dem ich Buch und Liedtexte geschrieben habe: Die 7 Raben nach dem Märchen der Gebrüder Grimm hat am 15. Juni bei den Brüder-Grimm-Festspielen in Hanau Premiere. Die Musik stammt von Alexander S. Bermange, dessen Musical Nessie ich schon vor Jahren übersetzt habe. Die 7 Raben handeln von Schuld und Sühne, der Macht des Schicksals, Gier, Liebe, Verlust und Selbstaufopferung. Ein Kindermusical? Sicherlich. Aber hier wird jeder etwas für sich entdecken. Und ich halte unsere neuen Lieder für das beste, was Alexander und ich seit langem geschrieben haben. Mehr zum Stück erfahren Sie hier.       28. April 2007 2007 - Mein Cole-Porter-Jahr       Am 24. 4. hatte meine Cole-Porter-Revue Kiss me, Cole unter großem Applaus und hervorragenden Kritiken ihre Premiere in Dresden. Mehr dazu hier. Aber Cole Porter lässt mich seit 25 Jahren nicht los, warum also sollte das 2007 anders sein? Noch bevor das Jahr zu Ende geht, läuft im Alten Schauspielhaus in Stuttgart ein ziemlich unbekanntes, nichtsdestoweniger aber brillantes Cole-Porter-Musical an: Out of this world aus dem Jahr 1950. Unter dem Titel Nicht von dieser Welt hat es am 13. 12. 2007 in meiner neuen Übersetzung Premiere. Einen der Hits der Show, Cherry Pies ought to be you, habe ich übrigens schon in Kiss me, Cole in Dresden hineingemogelt. Wenn Sie also vorab schon mal hören wollen - Dresden ist immer eine Reise wert...         19. April 2007 Die Dezemberlieder sind da!   Am 18. April fand die Präsentation der CD “Dezemberlieder” im Saarländischen Rundfunk statt. Pia Douwes und Marina Komissartchik präsentierten die Lieder live vor einem begeisterten Publikum und vor Tausenden Radio- und Onlinehörern. Es war ein unvergessliches Konzert. Die CD ist nun ab sofort überall erhältlich, zum Beispiel hier. Oder zum Download bei Musicload.de.         19. März 2007 Pia Douwes singt Dezemberlieder - Neue CD und exklusives Konzert     Maury Yestons Liedzyklus “December Songs”, der auf Schuberts Winterreise basiert, hat sich in den 16 Jahren seit seiner Entstehung schon zu einem Klassiker des modernen Konzertrepertoires entwickelt. Ich habe die December Songs vor einiger Zeit ins Deutsche übertragen und bin sehr stolz, die perfekte Interpretin dieser Lieder gefunden zu haben: Pia Douwes. In Zusammenarbeit mit dem Saarländischen Rundfunk habe ich eine CD produziert, auf der Pia die Dezemberlieder erstmals in Deutsch singt. Am Klavier wird sie von Marina Komissartchik begleitet. Kein Geringerer als Maury Yeston selbst bezeichnete die Aufnahme als “stunning and beautiful”.   Am Mittwoch, dem 18. 4. 2007 um 20:00 Uhr werden Pia und Marina die CD im großen Sendesaal des Saarländischen Rundfunks in Saarbrücken vorstellen und die Dezemberlieder live vortragen. Ab diesem Datum wird auch die CD erhältlich sein. Karten können ab sofort telefonisch gebucht werden unter 0681/93 69 90 oder im Internet auf www.proticket.de Mehr über die Dezemberlieder und erste Hörproben der CD gibt es hier.               5. Januar 2007 Kiss me, Cole! - die Cole-Porter-Revue in Dresden   Wer mich kennt, der weiß, dass ich ohne Cole Porter und seine genialen Songs nicht einen einzigen Liedtext geschrieben hätte. Nun kann ich mich zumindest ein bisschen bei ihm revanchieren, denn am 24. April hat in der Komödie Dresden meine Cole-Porter-Revue Kiss me, Cole Premiere.     Neben vier Hauptdarstellern steht auch das komplette Tanzensemble der Staatsoperette Dresden auf der Bühne, in deren Auftrag ich das Stück geschrieben habe. Zur Musik einer Big Band wird Cole Porters turbulentes Leben erzählt, untermalt von einer ausgewogenen Mischung aus seinen größten Hits und vielen völlig unbekannten Liedern, die den bekannten qualitativ in nichts nachstehen. Christian Grygas und Susanna Panzner spielen Cole und Linda Porter.       2. Dezember 2006 Fletsch ab sofort offiziell als Download erhältlich     Mein CD-Label "Anything Goes Records" kann bisher mit der stolzen Zahl von einer Veröffentlichung aufwarten: dem Musical "Fletsch". Nächstes Jahr werden dem Sortiment allerdings zwei neue Veröffentlichungen hinzugefügt, auf die man schon gespannt sein darf. Rechtzeitig zu dieser enormen Expansion tritt "Fletsch" nun in das digitale Zeitalter ein. Ab sofort ist es bei den meisten Downloadplattformen wie musicload, iTunes oder finetunes erhältlich.     Wenn Sie also immer schon einmal in "Fletsch" hineinhören wollten, Ihnen der Kauf der kompletten CD aber zu teuer oder zu aufwendig war, haben Sie jetzt die Gelegenheit. Viel Spaß! Mehr zum Musical "Fletsch" erfahren Sie hier.           Weiter zum Archiv